19:17 

[ПЕРЕВОД] Helpless night - Crystal Key ft. Akanishi Jin

Djul111 в подарок на День Рождения

Helpless night
Невыносимая ночь


Я все понимаю,
Но все же неуверенность переполняет меня, я хочу от тебя гарантий.
Ты обнимаешь меня и целуешь, говоришь, что скучаешь.
Но почему это нисколько меня не успокаивает?
Где ты сейчас?
Тогда скажи мне, что ты делаешь?
Я гадаю, что у тебя сейчас на уме?

Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должен/должна быть (где я должна быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.

Я слышу все, что ты говоришь, как всегда
Прошлой ночью я обнимал тебя так крепко, малыш, всю ночь на пролет.
Но ты снова говоришь:
"Мне этого не достаточно".
Тревога переполняет меня.
Потому что у меня никого нет, кроме тебя.
Малыш, как мне тебе это доказать?

Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должен/должна быть (где я должен быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.

Потому что я всегда хочу быть рядом с тобой, где бы ты не был.
Протяни мне свою ладонь, малыш, я ведь так близко.

Но я знаю, что останусь рядом с тобой, потому что это то место, где я должна быть (где я должен быть)
Я продолжаю верить в это, даже, когда ты уходишь (когда ты уходишь)
Наверно, сегодня просто одна из тех невыносимых ночей, невыносимая ночь, невыносимая ночь.
Я задыхаюсь в одиночестве.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
Мое сердце страдает, когда ты уходишь.
запись создана: 06.01.2013 в 19:47

@темы: перевод песен

URL
Комментарии
2015-01-25 в 12:47 

rira13
Чтобы не случилось,всё будет хорошо! Всё отлично,живи,не упускай своей мечты! Расправь свои крылья И сияй на весь мир
спасибо за перевод!!!

   

хранилище

главная